|
|
|
subscription based access article
Denisa Elena CHIRIŢĂ
(Non) value in women`s magazines
Romanian Journal of Journalism and Communication, issue 3-4 (40), year VII (XI), 2012
section: The mediated construction of woman identity
pages: 5-13
abstract
Dedicated to a specific audience, women willing to
be professionally successful and financially
independent, the current magazines for women tend to
alter the feminism`s mission stated at the beginning of
the XXth century. It seems that the “new woman”,
promoted by those magazines, has a single purpose:
not to hide anymore her sexuality. The pages
dedicated to this „liberation” abound in diets, pieces
of advice, testimonials of a “more exciting sex”1,
daily sensuality, leading towards a new point of view.
Does the feminism exposed by nowadays stars drag
the attention of potential readers? Which are the
basics of this new type of feminism? A potential
answer can be obtained by analyzing the main glossy
and mass-market magazines published in Romania.
Despite the change of direction, the women`s
magazines preserved their main utilitarian function,
of informing readers. Browsing a thematic magazine,
a woman finds out which cooking style is healthy or
not, which make-up and outfit suits her best, which
stores offer substantial discounts and what are the
recommendations for leisure activities. One perennial
value of those magazines is the woman`s performance
as business woman or just a woman excelling in any
field of activity.
Leaving aside the international or local brand,
any magazine for women attempts to change features
of the collective mentality, regarding both the loyal
female readers and the secondary audience,
represented by men.
keywords
Third wave of Feminism, women`s magazines, utilitarian, sexualized image
abstract (second language):
Einer bestimmten Zielgruppe gewidmet, Frauen,
die bereit sind, beruflich erfolgreich und finanziell
unabhängig zu sein, neigen die gegenwärtigen
Zeitschriften für Frauen dazu, die Feminismus
Mission angeblich zu Beginn des zwanzigsten
Jahrhunderts zu verändern. Es scheint, dass die
“neue Frau“, von den Zeitschriften beworben, einem
einzigen Zweck dient: nicht mehr ihre Sexualität zu
verstecken. Die Seiten über diese “Befreiung” hat
Überfluss in der Ernährung, Ratschläge, Aussagen
von “mehr aufregendem Sex”, tägliche Sinnlichkeit,
was zu einer neuen Sicht führt. Lenkt der von
heutzutage Sternen ausgesetzte Feminismus die
Aufmerksamkeit potenzieller Leser? Was sind die
Grundlagen dieser neuen Art von Feminismus? Trotz der Änderung der Richtung, erhalten die
Frauenzeitschriften ihre wichtigste utilitäre Funktion,
die Menschen zu informieren. Browsing eine
thematische Zeitschrift, findet eine Frau den Kochstil
heraus, welcher gesund ist oder nicht, das Make-up
und Outfit, welches am besten zu ihr passt, welche
Geschäfte erhebliche Rabatte bieten und was die
Empfehlungen für die Freizeitgestaltung sind. Ein
beständiger Wert dieser Zeitschriften ist die
Frauenleistung als Business-Frau oder einfach nur als eine Frau, die in allen Bereichen der Tätigkeit
glänzt.
Abgesehen von der internationalen oder lokalen
Marke, versucht irgendeine Zeitschrift für Frauen die
Funktionen der kollektiven Mentalität zu ändern:
hinsichtlich beider der treuen Leserinnen und des
sekundären Publikums, von Männern vertreten
keywords (second language):
Dritte Welle des Feminismus, Frauen Zeitschriften, utilitaristisch, Star, sexualisierte Bild
Accredited Publication by the National Council of
Higher Education Scientific Research (code 779), as B+, and indexed full text by EBSCO and ProQuest. |
|